Політика конфіденційності
Ця політика описує, які персональні дані ми обробляємо, з якою метою, на яких підставах і які права ви маєте.
Оператор сайту
Pan Kotski ("ми") є оператором цього сайту та визначає мету і засоби обробки персональних даних, описаних нижче. З будь-яких питань щодо обробки даних звертайтесь до нас через сторінку контактів.
Які дані ми збираємо
Для реєстрації та формування персональної програми розвитку дитини ми обробляємо такі категорії даних:
- Дані акаунту батьків: ім'я, email, за бажанням — телефон, часовий пояс, мова інтерфейсу.
- Дані про дитину: ім'я, вік або дата народження, стать, відповіді квізу (цілі розвитку, наявний час, побажання), захоплення (за бажанням).
- Дані про використання сервісу: виконані чи пропущені завдання, прогрес по навичках, записи у щоденнику, розблоковані досягнення.
Ми не збираємо і не зберігаємо платіжні дані — сервіс поки не використовує оплату.
Мета та правові підстави обробки
- Виконання договору з вами: створення акаунту, генерація та адаптація програми занять для дитини (ст. 6(1)(b) GDPR).
- Законний інтерес: надсилання службових листів (підтвердження реєстрації, нагадування повернутись, щотижневий підсумок прогресу — можна відписатись у профілі) та забезпечення роботи й безпеки сайту (ст. 6(1)(f) GDPR).
- Згода: аналітичні та рекламні cookie-файли там, де закон вимагає попередньої згоди (ст. 6(1)(a) GDPR) — див. розділ про cookie нижче.
Cookie-файли та аналітика
Технічні cookie (наприклад, для входу в акаунт і збереження мови інтерфейсу) використовуються завжди — без них сайт не може працювати коректно.
Для аналітики (PostHog, розміщений на серверах у ЄС) та рекламної статистики (Meta Pixel) ми використовуємо окремі cookie. Там, де закон вимагає вашої попередньої згоди на них, ми вмикаємо їх лише після того, як ви натиснете "Прийняти" у банері на сайті; в інших випадках вони можуть використовуватись автоматично для базової статистики відвідувань.
Ви можете відхилити аналітичні cookie в банері або видалити збережений вибір, очистивши дані сайту в браузері — це не вплине на роботу програми занять.
Кому передаються дані (обробники)
Ми не продаємо ваші дані. Для роботи сервісу ми залучаємо обробників даних: постачальника поштових розсилок, PostHog (ЄС) — для аналітики, Meta — для рекламної статистики (лише якщо і коли ввімкнено). Кожен обробник отримує тільки ті дані, які потрібні для виконання його завдання, на підставі договору про обробку даних.
Строк зберігання даних
Дані акаунту та дитини зберігаються, поки акаунт активний. Після видалення акаунту дані видаляються або знеособлюються протягом розумного строку, за винятком випадків, коли довше зберігання вимагається законом.
Ваші права
Відповідно до GDPR ви маєте право:
- на доступ до своїх персональних даних та отримання їх копії;
- на виправлення неточних даних;
- на видалення даних ("право бути забутим");
- на обмеження або заперечення проти обробки;
- на перенесення даних до іншого сервісу (портативність);
- відкликати надану згоду в будь-який момент, не впливаючи на законність обробки до відкликання;
- подати скаргу до органу нагляду за захистом даних вашої країни.
Щоб скористатися будь-яким з цих прав, зверніться до нас через сторінку контактів.
Дані дітей
Профіль дитини створює та контролює батько або опікун — дитина не реєструється в сервісі самостійно і не надає дані напряму. Батьки відповідають за точність даних, які вони вказують про дитину, і можуть у будь-який момент попросити їх виправити чи видалити.
Зміни до цієї політики
Ми можемо оновлювати цю політику з часом, наприклад, у разі зміни сервісу чи законодавства. Актуальна версія завжди доступна на цій сторінці.